- Pourquoi est-il devenu mou ?
- Soit il a été tranché trop finement, soit cuit trop longtemps dans le liquide. Il faut seulement verser le liquide chaud dessus !
- Combien de temps se conserve-t-il ?
- Au frigo, il reste parfait 2-3 semaines.
Fenouil mariné
Le fenouil mariné est un trésor caché des placards méditerranéens. Les notes anisées naturelles du fenouil sont adoucies par le bain vinaigré, donnant un pickle croquant et rafraîchissant. Ce n'est pas le genre de conserve qui écrase le plat, mais plutôt un bon chef d'orchestre qui souligne les viandes grasses ou les poissons fumés. Le secret est la marinade chaude qui 'cuit' juste assez le légume pour qu'il absorbe les arômes tout en restant croquant.
Ingrédients
500
g
Bulbe de fenouil frais
250
ml
Vinaigre de vin blanc
250
ml
Eau
20
g
Sel (non iodé)
30
g
Sucre
2
gousses
Ail
5
g
Poivre noir en grains
2
pièces
Feuilles de laurier
5
g
Graines de fenouil
3
g
Flocons de piment
Liste de courses (0)
Ustensiles nécessaires
- Bocal stérilisé
- Mandoline ou couteau bien aiguisé
- Casserole
Instructions
1
✓
Nettoyer le fenouil : retirer les tiges (garder le vert pour la déco) et la base. Émincer très finement (à la mandoline de préférence).
Astuce: Utiliser une mandoline pour une épaisseur régulière. Des tranches égales 'cuiront' de manière homogène dans la marinade.
2
✓
Dans une poêle sèche, torréfier légèrement les graines de fenouil et le poivre 1-2 min jusqu'à ce qu'ils embaument.
Astuce: La chaleur libère les huiles essentielles pour un goût plus intense.
3
✓
Préparer la marinade : porter à ébullition l'eau, le vinaigre, le sel, le sucre et les épices torréfiées jusqu'à dissolution.
Astuce: Goûter ! Le liquide doit être plus salé et acide que le résultat final souhaité, car le légume rendra de l'eau.
4
✓
Tasser le fenouil dans le bocal stérile, en intercalant l'ail, le laurier et le piment.
Astuce: Ne pas trop tasser pour laisser le liquide circuler.
5
✓
Verser la marinade bouillante sur les légumes pour les recouvrir complètement. Tapoter le bocal pour chasser les bulles d'air.
Astuce: Il ne doit pas rester d'air entre les légumes pour éviter l'oxydation.
6
✓
Fermer, laisser refroidir à température ambiante, puis mettre au frais au moins 24h.
Astuce: Ce temps est nécessaire à l'osmose : les échanges de saveurs entre le jus cellulaire et la marinade.
FAQ de la recette
Ingrédients
- 500 g Bulbe de fenouil frais
- 250 ml Vinaigre de vin blanc
- 250 ml Eau
- 20 g Sel (non iodé)
- 30 g Sucre
- 2 gousses Ail
- 5 g Poivre noir en grains
- 2 pièces Feuilles de laurier
- 5 g Graines de fenouil
- 3 g Flocons de piment