Nukazuke (légumes fermentés)

L'âme des foyers japonais est le 'Nukadoko' – le lit de fermentation, parfois entretenu depuis des générations. Un mélange de son de riz, de sel et d'eau, où vivent des bactéries lactiques. Les légumes qui y sont enfouis restent croquants, mais sont imprégnés d'une acidité riche et profonde, pleine d'umami.
🕒 Préparation 15 min
Temps total 1 jour 15 min
🍽️ Portions 4 portions
🔥 Calories 20 kcal
🌍 Cuisine Japonaise

Ingrédients

Ustensiles nécessaires

  • Boîte hermétique

Instructions

1

Nettoyer les légumes. Les enfouir complètement dans la pâte.

Astuce: La pâte extrait l'eau du légume par osmose, remplacée par le sel et les saveurs.
2

Laisser reposer à température ambiante (ou au réfrigérateur) pendant 12-24 heures.

Astuce: Plus il fait chaud, plus la fermentation est rapide.
3

Sortir, rincer la pâte, trancher et servir.

Astuce: Ne jamais laver au savon, seulement à l'eau !

FAQ de la recette

Le dessus a moisi.
Trop d'humidité s'est accumulée, ou vous ne l'avez pas remué quotidiennement. Le nukadoko doit être aéré en le remuant tous les jours.

Ingrédients

  • 500 g Pâte Nukazuke (base de son de riz)
  • 150 g Légumes (concombre, radis, carotte)