Sauce Sweet Chili Thaï

La "Nam Jim Kai", ou sauce chili douce thaïlandaise, est devenue l'une des trempettes les plus appréciées au monde, et ce n'est pas un hasard. Son secret réside dans l'harmonie des contrastes : l'acidité du vinaigre, la douceur du sucre, le feu du piment et l'arôme de l'ail s'unissent dans une merveille sirupeuse. Faite maison, elle est non seulement moins chère, mais vous pouvez ajuster précisément son piquant et éviter les additifs superflus des versions industrielles.
🕒 Préparation 10 min
🍳 Cuisson 10 min
Temps total 20 min
🍽️ Portions 10 portions
🔥 Calories 45 kcal
🌍 Cuisine Thaï

Ingrédients

Ustensiles nécessaires

  • Petite casserole
  • Fouet
  • Couteau et planche à découper
  • Bocal stérilisé pour la conservation

Instructions

1

Éplucher et hacher très finement l'ail. Laver et hacher également les piments. Pour une sauce moins piquante, retirer les graines des piments.

Astuce: Utiliser des gants pour couper le piment afin d'éviter les irritations cutanées et de se toucher les yeux par accident.
2

Dans une petite casserole, mesurer le vinaigre de riz, les 50 ml d'eau, le sucre, le sel, ainsi que l'ail et le piment hachés. Commencer à chauffer à feu moyen.

Astuce: L'odeur du vinaigre peut être forte à l'ébullition, il est conseillé d'allumer la hotte.
3

Remuer jusqu'à dissolution complète du sucre, puis laisser mijoter 3-4 minutes. L'ail et le piment vont ramollir et infuser le sirop.

Astuce: Une fois le sucre dissous, le liquide devient limpide.
4

Délayer la fécule avec les 2 cuillères à soupe d'eau froide jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de grumeaux. Verser en filet dans la sauce bouillante tout en fouettant continuellement.

Astuce: Toujours délayer la fécule dans un liquide froid (suspension), sinon elle cuira instantanément en grumeaux dans la sauce chaude.
5

Cuire encore 1 minute jusqu'à ce que la sauce rebouille et épaississe (elle passe d'opaque à plus translucide). Retirer du feu et laisser complètement refroidir.

Astuce: N'oubliez pas que la sauce va considérablement épaissir en refroidissant grâce à la gélatinisation.

FAQ de la recette

Combien de temps se conserve-t-elle ?
Au réfrigérateur, dans un bocal propre, elle tient 3 à 4 semaines grâce à sa haute teneur en sucre et en vinaigre.
Elle est restée trop liquide, que faire ?
L'effet de la fécule agit aussi en refroidissant. Si elle est encore liquide une fois froide, la faire bouillir à nouveau et ajouter un peu de fécule délayée dans de l'eau.

Ingrédients

  • 100 ml vinaigre de riz (ou vinaigre doux)
  • 100 g sucre cristallisé
  • 50 ml eau
  • 3 gousse ail
  • 2 pièce piments rouges (selon goût)
  • 1 c.à.c. fécule de maïs (Maïzena)
  • 2 c.à.s. eau (pour délayer la fécule)
  • 1 c.à.c. sel