Chou de Milan mariné piquant

Le chou de Milan n'est pas seulement bon en potée ! Mariné, il conserve son croquant, et le liquide vinaigré-piquant enlève l'odeur caractéristique de « chou ». Excellent accompagnement pour les plats de viande lourds (comme pickles) ou dans les sandwichs.
🕒 Préparation 20 min
🍳 Cuisson 5 min
Temps total 25 min
🍽️ Portions 4 portions
🔥 Calories 45 kcal
🌍 Cuisine Internationale

Ingrédients

Ustensiles nécessaires

  • Bocal

Instructions

1

Tasser fermement le chou de Milan cru, l'ail et le jalapeño dans le bocal propre.

2

Faire bouillir l'eau, le vinaigre, le sel, le sucre et les épices.

Astuce: Le liquide chaud aide à attendrir légèrement le chou, mais il reste croquant.
3

Verser le liquide chaud sur le chou pour le recouvrir. Laisser refroidir, puis mettre au réfrigérateur.

Astuce: Par osmose, le liquide salé-vinaigré pénètre dans les cellules du légume, le conservant et l'aromatisant.

FAQ de la recette

Quand puis-je le manger ?
Bien qu'en principe on puisse le manger tout de suite, le mieux est de le laisser 24 heures au réfrigérateur pour que les saveurs se marient.

Ingrédients

  • 500 g Chou de Milan (émincé)
  • 500 ml Eau
  • 250 ml Vinaigre (10%)
  • 20 g Sel
  • 30 g Cassonade
  • 3 gousse Ail (en tranches)
  • 2 pièce Jalapeño frais (en rondelles)
  • 1 c.à.c. Graines de moutarde
  • 1 c.à.c. Poivre entier
  • 1 pincée Aneth (facultatif)