- Pourquoi la viande n'est-elle pas marinée ?
- Le samgyeopsal classique est nature. Le goût du gras de porc de qualité est l'essentiel, complété par les sauces salées-épicées (ssamjang, sel à l'huile de sésame) lors de la dégustation.
Samgyeopsal
Le Samgyeopsal (littéralement "trois couches de chair") est le plat national de la Corée du Sud : de la poitrine de porc grillée, cuite et consommée à table. Plus qu'un repas, c'est un rituel. Les morceaux de viande gras et croustillants sont enveloppés dans une feuille de salade (ssam) avec de la sauce piquante, de l'ail et du riz, créant la bouchée parfaite : une explosion de textures froides et chaudes, crues et cuites, grasses et fraîches.
Ingrédients
600
g
poitrine de porc fraîche (avec ou sans couenne, entière ou tranches épaisses)
2
têtes
ail (dégoussé)
2
paquets
feuilles de salade fraîche (laitue ou perilla)
1
botte
oignons nouveaux
200
g
kimchi
4
portions
riz cuit
4
c.à.s.
Ssamjang (pâte de soja pimentée coréenne)
2
c.à.s.
huile de sésame (mélangée avec du sel pour tremper)
Liste de courses (0)
Ustensiles nécessaires
- Gril de table ou poêle
- Ciseaux de cuisine (pour couper la viande en cuisant)
- Pince
Informations sur les allergènes
Soja (ssamjang, kimchi)
Sésame
Gluten (ssamjang)
Instructions
1
✓
Laisser la viande entière ou la couper en longues bandes (env. 1 cm d'épaisseur).
Astuce: Dans le BBQ coréen, on coupe la viande aux ciseaux en bouchées pendant la cuisson, elle reste ainsi plus juteuse.
2
✓
Chauffer le gril ou la poêle. Y déposer la viande. Mettre aussi les gousses d'ail et le kimchi à griller à côté.
Astuce: L'ail et le kimchi frits dans la graisse de porc qui s'écoule prennent un goût incroyable.
3
✓
Quand le dessous de la viande est doré et croustillant, retourner. Couper alors aux ciseaux en morceaux de la taille d'une bouchée.
Astuce: Bien griller le gras pour qu'une grande partie fonde (rendu), ainsi ce n'est pas écœurant.
4
✓
Dégustation (faire un Ssam) : Prendre une feuille de salade, mettre un peu de riz, un morceau de viande, de l'ail rôti, un peu de ssamjang et du kimchi. Replier en petit paquet et manger en une seule bouchée !
Astuce: L'essence de l'expérience est la simultanéité des saveurs. Ne mangez pas la viande et la salade séparément !
FAQ de la recette
Ingrédients
- 600 g poitrine de porc fraîche (avec ou sans couenne, entière ou tranches épaisses)
- 2 têtes ail (dégoussé)
- 2 paquets feuilles de salade fraîche (laitue ou perilla)
- 1 botte oignons nouveaux
- 200 g kimchi
- 4 portions riz cuit
- 4 c.à.s. Ssamjang (pâte de soja pimentée coréenne)
- 2 c.à.s. huile de sésame (mélangée avec du sel pour tremper)