Yeolmu Naengmyeon

L'été coréen est inimaginable sans le 'naengmyeon' (nouilles froides). 'Yeolmu' désigne les fanes de radis d'été, dont on fait un kimchi frais, croquant et légèrement piquant. Ce plat est l'art du refroidissement : la combinaison du bouillon glacé et des nouilles élastiques rafraîchit immédiatement le corps, même les jours les plus chauds. Le secret réside dans la texture : les nouilles doivent être 'chewy' (élastiques) et le bouillon cristallin et glacial.
🕒 Préparation 15 min
🍳 Cuisson 5 min
Temps total 20 min
🍽️ Portions 4 portions
🔥 Calories 320 kcal
🌍 Cuisine Coréen

Ingrédients

Ustensiles nécessaires

  • Grande marmite pour cuire les pâtes
  • Passoire et robinet d'eau froide
  • Bac à glaçons

Informations sur les allergènes

⚠️ Œuf
⚠️ Gluten
⚠️ Soja
⚠️ Sésame

Instructions

1

Coupez le concombre et le radis en bâtonnets fins comme des allumettes (julienne). Faites cuire les œufs durs et coupez-les en deux.

Astuce: Le croquant des légumes donne le contraste de texture face aux nouilles élastiques.
2

Préparez le jus : mélangez le bouillon froid (ou l'eau) avec la sauce soja, le vinaigre, le sucre, l'huile de sésame et la moutarde. Goûtez : vous devez sentir un équilibre sucré-acide-salé. Mettez au frigo.

Astuce: Le goût est atténué dans les liquides froids, le jus doit donc sembler un peu trop épicé à température ambiante. (Effet de la température sur la perception du goût).
3

Faites cuire les nouilles dans l'eau bouillante le temps indiqué sur le paquet (généralement très court, 2-3 minutes).

Astuce: Attention, elles débordent facilement à cause de l'amidon !
4

Égouttez immédiatement et lavez les nouilles sous l'eau froide courante comme si vous laviez du linge : frottez les fils les uns contre les autres jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Astuce: C'est l'étape la plus importante ! Sans retirer l'amidon de surface, les pâtes seront visqueuses et collantes. (Lavage de l'amidon).
5

Mettez les nouilles dans des bols, versez le jus glacé, jetez-y des glaçons. Disposez les légumes et l'œuf sur le dessus, enfin parsemez de graines de sésame.

Astuce: La glace ne fait pas que refroidir, elle dilue aussi continuellement le bouillon, attendez-vous donc à des saveurs plus intenses aux premières bouchées.

FAQ de la recette

Pourquoi les nouilles sont-elles si caoutchouteuses ?
Les nouilles naengmyeon sont faites d'amidon de sarrasin et de patate douce, ce qui leur donne cette texture gommée et élastique caractéristique. Ce n'est pas un défaut, c'est le style !
Que faire si je n'ai pas de moutarde coréenne ?
Vous pouvez utiliser de la moutarde anglaise forte ou du raifort, l'essentiel est la fraîcheur piquante qui prend au nez.

Ingrédients

  • 4 portion Nouilles Naengmyeon (nouilles sèches à base de sarrasin)
  • 200 g Yeolmu kimchi (ou radis rose émincé finement)
  • 10 pièce Glaçon
  • 1 pièce Concombre
  • 2 pièce Œuf dur
  • 1 c.à.s. Moutarde coréenne (ou raifort)
  • 4 c.à.s. Sauce soja
  • 2 c.à.s. Sucre
  • 2 c.à.s. Vinaigre de riz
  • 1 c.à.s. Huile de sésame
  • 1 l Bouillon de bœuf froid (ou eau)
  • 2 c.à.s. Graines de sésame grillées